oggopus: Fix continued packet lacing reference.