Simplifying buffering to make an Opus-level highpass possible