Tell automake to put object files in subdirectories.