Add explicit user data for packet callback, add OPUS_GET_LOOKAHEAD, fix error code