Forwarding errors from opus_multistream_encoder_create()