Shrinking the MDCT's table by separately rotating by the 1/(8N) factor