Add some more multistream encoder API tests.