Remove the celt_pitch_xcorr() test code.