libFLAC/lpc.c: Fix signed integer overflow