add tests for -f and flac default behavior when the output file already exists