sync with 1.0.2
[flac.git] / doc / ru / format.html
index 5cc096e..95dc785 100644 (file)
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//RU">
-<!-- Copyright (c)  2001  Josh Coalson -->
+<!-- Copyright (c) 2000,2001,2002  Josh Coalson -->
 <!-- Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document -->
 <!-- under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1 -->
 <!-- or any later version published by the Free Software Foundation; -->
 <a name="architecture">
 <H4><u>Àðõèòåêòóðà</u></H4>
 
-<P>Ïîäîáíî áîëüøèíñòâó ïðîãðàìì ïîäáíîãî ðîäà, åíêîäåð FLAC âûïîëíÿåò ñëåäóþùèå äåéñòâèÿ:</P>
+<P>Ïîäîáíî áîëüøèíñòâó ïðîãðàìì òàêîãî ðîäà, åíêîäåð FLAC âûïîëíÿåò ñëåäóþùèå äåéñòâèÿ:</P>
 
 <P><BLOCKQUOTE>
 <LI><A HREF="format.html#blocking">Ðàçáèåíèå íà áëîêè</A>. Ââîä ðàçáèâàåòñÿ íà ìíîæåñòâî ïîñëåäîâàòåëüíûõ áëîêîâ, êîòîðûå ìîãóò èìåòü ðàçëè÷íûé ðàçìåð. Îïòèìàëüíûé ðàçìåð áëîêà îáû÷íî çàâèñèò îò ìíîãèõ ôàêòîðîâ, òàêèõ êàê ÷àñòîòà äèñêåòèçàöèè, ñïåêòðàëüíàÿ õàðàêòåðèñòèêà âî âðåìåíè è ò.ä. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ôîðìàò FLAC ïîçâîëÿåò èñïîëüçîâàòü â ïîòîêå áëîêè ðàçëè÷íîãî ðàçìåðà, áàçîâûé åíêîäåð èñïîëüçóåò ïîñòîÿííûé ðàçìåð.</LI>
 </TABLE></P>
 
 
-<P>&nbsp;Copyright (c) 2001 Josh Coalson</P>
+<P>&nbsp;Copyright (c) 2000,2001,2002 Josh Coalson</P>
 
 </BODY>
 </HTML>